Black Veil Brides: Scarlet Cross - Terjemahan Lirik
"Scarlet Cross" adalah lagu dari album debut Black Veil Brides, We Stitch These Wounds. Lagu ini menceritakan tentang perjuangan seorang anak muda untuk menemukan jati dirinya dan menemukan tempat di dunia yang kejam. Liriknya penuh dengan metafora dan simbolisme, yang membuatnya menjadi lagu yang kompleks dan menarik.
Berikut adalah terjemahan lirik dari "Scarlet Cross":
Terjemahan Lirik:
(Intro)
Saya terlahir di dunia, yang mati sebelum memulai Saya berjalan di dunia, tanpa tujuan, tanpa cinta Saya melihat ke depan, saya melihat ke belakang, saya melihat ke samping Saya melihat semua orang berjalan, ke tempat tujuan yang sama
(Verse 1)
Dalam kegelapan, di mana semua harapan telah mati Di mana semua orang telah menyerah, di mana semua orang telah pergi Saya berdiri sendirian, dalam bayangan yang terkutuk Mencari arti dari hidup ini, dan mencari tempat untuk pulang
(Chorus)
Salib merah, tanda luka hatiku Setiap denyut jantung, sebuah tanda dari rasa sakitku Salib merah, simbol hidupku Di sini saya berdiri, melawan dunia, melawan semua orang
(Verse 2)
Saya merasakan kehancuran, di tulang-tulang saya Saya merasakan api, terbakar di dalam jiwa saya Saya merasakan kekecewaan, dalam setiap nafas yang saya hirup Saya merasakan kebencian, mengalir di dalam darah saya
(Chorus)
Salib merah, tanda luka hatiku Setiap denyut jantung, sebuah tanda dari rasa sakitku Salib merah, simbol hidupku Di sini saya berdiri, melawan dunia, melawan semua orang
(Bridge)
Saya akan bangkit dari abu, saya akan berdiri tegak lagi Saya akan menaklukkan rasa takut, saya akan memecahkan rantai Saya akan menemukan jalan, saya akan menemukan cahaya Saya akan menemukan tempat, saya akan menemukan hidup
(Chorus)
Salib merah, tanda luka hatiku Setiap denyut jantung, sebuah tanda dari rasa sakitku Salib merah, simbol hidupku Di sini saya berdiri, melawan dunia, melawan semua orang
(Outro)
Salib merah, salib merah Saya akan bertahan, saya akan bertahan, saya akan bertahan Salib merah, salib merah Saya akan bertahan, saya akan bertahan, saya akan bertahan
Makna Lirik:
- Salib merah: simbol dari rasa sakit, penderitaan, dan perlawanan.
- Luka hati: simbol dari trauma masa lalu dan luka emosional.
- Melawan dunia: simbol dari tekad untuk hidup dengan caranya sendiri dan tidak mengikuti norma-norma sosial.
- Mencari arti hidup: simbol dari perjalanan menemukan jati diri dan tujuan hidup.
"Scarlet Cross" adalah lagu yang kuat dan emosional yang beresonansi dengan mereka yang telah merasakan kesedihan dan kekecewaan. Melalui lirik yang kuat dan melodi yang memikat, Black Veil Brides menunjukkan bahwa bahkan dalam kegelapan, ada harapan dan kekuatan untuk mengatasi kesulitan.
